Subject: Appel à projets : "Ateliers Scientifiques franco-roumains" /
Apelului : "Ateliere stiintifice franco-române"
From:    "BOISDEFFRE Bertrand" <bertrand.boisdeffre@diplomatie.gouv.fr>
Date:    Mon, January 14, 2013 16:46
------------------------------------------------------------------------------


Comme chaque année, l'Institut Français de Roumanie lance un appel à candidatures
"Ateliers scientifiques franco-roumains" afin de soutenir des conférences, écoles
d'étés, rencontres, séminaires organisés conjointement par des équipes françaises
et roumaines.

Ces ateliers doivent réunir une dizaine de chercheurs de chaque pays. Les dossiers
qui impliquent des partenaires industriels et/ou des collectivités locales contribuant
directement ou indirectement à l'atelier seront privilégiés. Ils peuvent être couplés 
à d'autres événements (congrès internationaux, conférences, écoles d’été ...), 
mais doivent présenter une identité propre. Ces ateliers pourront se tenir en Roumanie 
ou en France, voire en Roumanie et en France, en 2013.

La date limite de candidature a été fixée au 15 février 2013.
Vous trouverez toutes les informations utiles et la fiche de candidature à remplir 
sur le site internet de l'Institut Français de Roumanie, dans le menu "Sciences 
et Technologies", sous l'article "Lancement de l'appel à candidatures 2013: 
Ateliers scientifiques franco-roumains" :

http://www.institutfrancais-roumanie.com/institutfrancais-roumanie.com/cms/articleview/language/fr/id/993


----

Ca în fiecare an, Institutul Francez din România lansează un apel pentru transmiterea
de candidaturi pentru «Atelierele ştiinţifice franco-române», în vederea susţinerii 
conferinţelor, şcolilor de vară, întâlnirilor, seminariilor co-organizate de către 
echipe din Franţa şi din România.

Aceste ateliere trebuie să reunească aproximativ zece cercetători ştiinţifici din 
fiecare ţară. Dosarele care implică parteneri industriali şi/sau colectivităţi locale 
contribuiind direct sau indirect la atelier, vor fi privilegiate. Acestea pot fi cuplate 
cu alte evenimente (congrese internaţionale, conferinţe, şcoli de vară), dar trebuie să 
aibă o identitate proprie. Aceste ateliere vor putea să aibă loc în România sau în Franţa 
şi chiar în ambele ţări, în 2013.

Data limită de transmiterea candidaturilor este 15 februarie 2013. 
Puteti gasi toate informatiile utile, precum si fisa de candidatura ce trebuie completata 
pe site-ul Institutului francez din România, la Rubrica «Stiinta si Tehnologie», articolul 
despre « Lansarea apelului la candidaturi 2013 :
Ateliere stiintifice franco-române » :

http://www.institutfrancais-roumanie.com/institutfrancais-roumanie.com/cms/articleview/language/ro/id/993